1. Создаем новый документ с прозрачным фоном размером, например 500*500 пикселей.
2. Выбираем инструмент овальное выделение и удерживая клавишу Shift делаем выделение на нашем документе, примерно так

3. Добавляем любое изображение на новый слой (клипарт, фигуры), в моем случае это произвольная фигура. размещаем ее на нашем выделении как нам больше нравится.

4. Далее заливаем градиентом нвше выделение (на новом слое). Цвета подбирайте на свой вкус - все зависит от того, какую медаль Вы планируете сделать. Я начну с золотой.

5. На свой вкус можно добавить текст и другие элементы. Для размещения текста на медали используйте настройки как на рисунке

6. Объединяем слои таким образом, чтобы получить 3 слоя
1 слой - заливка градиентом
2 слой - текст и основная фигура
3 слой - дополнительные элементы
Теперь наша медаль выглядит таким образом

7. К слою № 2 (текст и основная фигура) применяем фильтр Размытие по Гаусу с такими настройками

8. К этому же слою применяем такие настройки стиля

9. Копируем стиль слоя и вклеиваем его в слой № 3 (дополнительные элементы) Получаем следующее

10. Теперь применим настройки стиля к слою № 1 (градиентная заливка) как показано на рисунке

11. Наша медаль готова

Ну вот и все.
Если Вы хотите сделать серебрянную и бронзовую медали используйте следующие настройки (это непанацея - эксперементируйте)

Вот что получилось с этими настройками

Небольшое дополнение.
Для того, чтобы сделать из золотой медали серебрянную и бронзовую можно не применяя тонирование через Цветовой тон/насыщенность, а просто через стиль слоя использовать наложение цвета или градиента.
Удачи!